日刊知的ぐうたら生活

schazzie clubのホームページを移転しました⇒http://schazzie.wix.com/index
111234567891011121314151617181920212223242526272829303101

SATCの吹き替え

 
SATCの字幕と
吹き替えを続けて
観たんだけど
 
吹き替え観ると
がっかりしちゃう
 
特にキャリーの声
と喋り方が嫌
 
キャリーの声って
もっと可愛くて
セクシーなのにな
 
両方観ると細部や
解釈が違うって事が
分かるからたまに
両方観るんだけれど 
 
ずっと吹き替えでは
辛くて観れないな
 
関連記事
スポンサーサイト
【 2016/05/16/19/28/08 (Mon) 】 moblog | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL